Traductions de „Hilfspaket“ dans le dictionnaire allemand » français

Hịlfspaket SUBST nt

Hilfspaket

paquet m d'aide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Amerikanische und schweizerische Flugzeuge warfen deshalb beim Wrack Hilfspakete ab.

de.wikipedia.org

Der Zinssatz für die Kredite aus dem ersten Hilfspaket wurde rückwirkend für die gesamte Laufzeit auf 150 Basispunkte über dem Euribor gesenkt.

de.wikipedia.org

Er war berüchtigt für sein schikanöses Verhalten, sei es durch Verbot von Musik, Kartenspiel oder Tanz oder durch die Ablehnung von Hilfspaketen von Verwandten und Hilfsorganisationen an die Lagerinsassen.

de.wikipedia.org

Erst allmählich kamen Hilfspaketen von einem internationalen Unterstützungskomitee an.

de.wikipedia.org

Die Opposition warf der Koalition vor, dass ein gigantisches Hilfspaket unter Druck durchgepeitscht werde.

de.wikipedia.org

Alle anderen großen Banken einigten sich damals auf ein Hilfspaket für den 2000 endgültig aufgelösten Fonds.

de.wikipedia.org

Dieses Hilfspaket sollte am Sonntagabend durch das zyprische Parlament verabschiedet werden.

de.wikipedia.org

Jeder nordkoreanische Flüchtling erhielt nach dem Gesetz von 1962, das 1978 überarbeitet wurde, ein Hilfspaket.

de.wikipedia.org

Katastrophenopfer können dank der Tragkraft der Quadrocopter, die mehrere Kilogramm betragen kann, mit lebensnotwendigen Hilfspaketen versorgt werden, noch bevor die Rettungsteams vor Ort sein können.

de.wikipedia.org

Selbst die dann Deportierten vergaßen sie nicht und sammelten Geld für Hilfspakete, die sie in die Lager schickten.

de.wikipedia.org