Traductions de „Hochbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochbau SUBST m sans pl

Hochbau

bâtiment m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Erneuerung von Gleisen und Anlagen wurden auch die Hochbauten instandgesetzt.

de.wikipedia.org

Seit 1997 stehen wesentliche Teile des Friedhofs mitsamt seinen Hochbauten und einer grossen Anzahl von Grabstätten und Grabmälern unter Schutz.

de.wikipedia.org

Nachdem die Fundamente für die Tribünen gegossen wurden, wurde mit dem Hochbau begonnen.

de.wikipedia.org

Bis Ende 2018 wurde die Baugrube präpariert, der Hochbau begann 2019.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Auflistung behandelt lediglich die sakralen und profanen Hochbauten.

de.wikipedia.org

Die Hochbauten bestanden aus einem einfachen Dienstgebäude mit Warteraum, einem Freiabtritt und einem alten Wagenkasten.

de.wikipedia.org

Vom Hochbau ausgehend wurden ab 1931 die Geschäftsfelder Tiefbau, Straßenbau und Wasserbau erschlossen.

de.wikipedia.org

Die Hochbauten bestanden aus dem Empfangsgebäude mit Nebengebäude an den Bahnsteigen Richtung Großschönau, dem direkt im Streckenwinkel liegenden markanten Stellwerksgebäude, einem Freiabort und einigen Lagerschuppen.

de.wikipedia.org

Weiter Hochbauten sind die Bahnmeisterei und zwei Stellwerke.

de.wikipedia.org

Er besaß keinerlei Hochbauten, er bestand nur aus dem Bahnsteig und dem Stationsschild.

de.wikipedia.org