Traductions de „Hochschulbildung“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochschulbildung SUBST f

Hochschulbildung

formation f universitaire [ou supérieure]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Website beinhaltet ein vollständiges Archiv früherer Themen internationaler Hochschulbildung.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit besuchte er öffentliche Schulen und erlangte durch einen Privatlehrer eine Hochschulbildung.

de.wikipedia.org

Sie sollte vor allem solchen Bewerbern offenstehen, „die durch die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse oder durch die besonderen Zeitumstände bisher von einer Hochschulbildung ausgeschlossen waren.

de.wikipedia.org

Für Personen mit Hochschulbildung besteht auch die Möglichkeit der Einstellung mit höherem Dienstgrad, ohne Anwärter zu werden.

de.wikipedia.org

Daneben wurden Stipendien und finanzielle Unterstützungen eingeführt, um dadurch Hochschulbildung für Studenten unterschiedlicher sozialer Schichten und Herkünfte zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der Ombudsmann für Kinderrechte (Kinderrechtsschutzbeauftragte) ist ein Staatsbeamter mit der juristischen Hochschulbildung (Verwaltungsjurist) und Leiter der Anstalt mit etwa 20 Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Eine australische Studie geht von einer Vervierfachung der Nachfrage nach Hochschulbildung in den nächsten 20 Jahren aus.

de.wikipedia.org

Obwohl ein Ausbau um weitere technische Fächer theoretisch möglich gewesen wäre, blieben sie für den weiteren Verlauf der technischen Hochschulbildung ohne Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie war schon seit 1995 Unterrichtsminister (für Schulbildung) gewesen, und leitete dann das vereinte Bildungsministerium (für Schul- und Hochschulbildung).

de.wikipedia.org

Sie ist vom libanesischen Ministerium für Bildung und Hochschulbildung akkreditiert und angeschlossen an die Vereinigung der Universitäten der islamischen Welt.

de.wikipedia.org