Traductions de „Hochschulbildung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Hochschulbildung SUBST f

Hochschulbildung

visokošolska izobrazba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ombudsmann für Kinderrechte (Kinderrechtsschutzbeauftragte) ist ein Staatsbeamter mit der juristischen Hochschulbildung (Verwaltungsjurist) und Leiter der Anstalt mit etwa 20 Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Sie umfasst die Vorschul-, die schulische und außerschulische Erziehung sowie die Hochschulbildung während der Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Des Weiteren will sie zu einer globale Vision für Hochschulbildung beitragen, die Stellung der Bildungsinstitutionen stärken und Frieden sowie internationales Verständnis durch Bildung fördern.

de.wikipedia.org

Sie war eine Verfechterin der Hochschulbildung und gegen die Idee, dass Frauen sich nur auf die Vorbereitung auf Ehe und Familienleben konzentrieren sollten.

de.wikipedia.org

Sie sollte vor allem solchen Bewerbern offenstehen, „die durch die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse oder durch die besonderen Zeitumstände bisher von einer Hochschulbildung ausgeschlossen waren.

de.wikipedia.org

7,8 % der Einwohner haben eine Hochschulbildung, 28,4 % eine mittlere Bildung.

de.wikipedia.org

Für den Zugang zur Hochschulbildung sind Prüfungen erforderlich, die bereits in der Sekundarschule abgelegt wurden, und es ist nicht notwendig, zusätzliche Aufnahmeprüfungen abzulegen.

de.wikipedia.org

Obwohl ein Ausbau um weitere technische Fächer theoretisch möglich gewesen wäre, blieben sie für den weiteren Verlauf der technischen Hochschulbildung ohne Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die asiatischstämmigen Amerikaner nehmen im 21. Jahrhundert in deutlich überproportionalem Umfange an der Hochschulbildung teil.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Einrichtung ist es, gegenwärtige Trends in der Hochschulbildung zu nutzen und dadurch Teil der Familie der europäischen und weltweiten Universitäten zu werden.

de.wikipedia.org