Traductions de „Hochschullandschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochschullandschaft SUBST f

Hochschullandschaft

paysage m universitaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die rheinland-pfälzische Landesregierung entschied sich damit für einen Sonderweg innerhalb der deutschen Hochschullandschaft: Statt der Gründung einer selbständigen Musikhochschule wurde die künstlerische Ausbildung in die Universität integriert.

de.wikipedia.org

In der Breite führe das zu einem Qualitätsverlust in der deutschen Hochschullandschaft.

de.wikipedia.org

Nachrichten, Porträts, Interviews und aktuelle Trends aus der Schul- und Hochschullandschaft ergänzen das Themenspektrum.

de.wikipedia.org

Weiteres Ziel des Vereins ist es, die Internationalisierung der deutschen Hochschullandschaft voranzutreiben.

de.wikipedia.org

Sie beherrschte ab 1929 als erste innerhalb der deutschen Hochschullandschaft die Studentenvertretung der Universität.

de.wikipedia.org

Einmalig in der bundesdeutschen Hochschullandschaft ist die Integration der Hochschule für Musik, der Kunsthochschule und des Sports in eine Universität.

de.wikipedia.org

Auch heute ändert sich die deutsche Gartenbau-Hochschullandschaft.

de.wikipedia.org

Die Hochschule existiert dadurch seit ihrer Gründung 1974 als Familienunternehmen, was in der heutigen Hochschullandschaft als außergewöhnlich bezeichnet werden kann.

de.wikipedia.org

In den Gründungsjahren war vor allem die Forschungs- und Hochschullandschaft Kunde des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Durch dieses Gesetz war die rassistisch motivierte Spaltung der Hochschullandschaft des Landes gesetzlich fixiert worden.

de.wikipedia.org