Traductions de „Holzpflock“ dans le dictionnaire allemand » français

Holzpflock SUBST m

Holzpflock

pieu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu schlägt ihr Verlobter ihr einen Holzpflock ins Herz.

de.wikipedia.org

Als weiterer Schritt wird den Stammesangehörigen die Nasenscheidewand durchstochen und ebenfalls schrittweise geweitet, um einen Detashkete, einen speziellen Holzpflock, einsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Schützenkönig wird derjenige, dem es gelingt einen Holzpflock unterhalb des Königsvogels zu zerschießen, so dass der Königsvogel hinunter stürzt.

de.wikipedia.org

Der dritte Gegenstand ist der abgebrochene Holzpflock links.

de.wikipedia.org

Schließlich diente die Verbindung zu einem Holzpflock im Inneren als Verankerung gegen Sturmböen.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Stange war ein vorstehender Holzpflock, an dem der Lederriemen befestigt wurde.

de.wikipedia.org

Ehe der untote Unhold zu einer neuen Bluttat auferstehen kann, pfählt ihn Doren mit einem Holzpflock.

de.wikipedia.org

Daher wird versucht, per Minenschlinge oder Minenkralle, den Minenkörper vom Holzpflock abzuheben, damit der Sprengkörper herausfallen kann.

de.wikipedia.org

Als sie den gepfählten Körper Teslas sehen, ziehen sie den Holzpflock wieder aus seinem Herzen, da sie annehmen, dass es sich dabei um einen Bombensplitter handeln müsse.

de.wikipedia.org

Sie haben, ähnlich wie bei einer Blockflöte, einen Holzpflock im Mundstück.

de.wikipedia.org