Traductions de „Infrarotstrahler“ dans le dictionnaire allemand » français

Infrarotstrahler SUBST m

Infrarotstrahler

lampe f à infrarouge[s]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenüber Wandheizungen haben keramische Infrarotstrahler die Vorteile geringerer Verluste in die Mauern und des Entfalls von Installationsarbeiten.

de.wikipedia.org

Dabei kommen mittel- und kurzwellige elektrische oder gasbetriebene Infrarotstrahler mit hoher Leistungsdichte zum Einsatz, welche Einbrennzeiten von weniger als 10 Sekunden ermöglichen.

de.wikipedia.org

Hergestellt werden Taschenlampen, Zweckleuchten und Infrarotstrahler für die Tierhaltung.

de.wikipedia.org

Mit elektrischem Strom betriebene Infrarotstrahler geben bis zu 86 % der zugeführten Energie als Strahlung ab.

de.wikipedia.org

Wärmestrahlung von Heizstrahlern, wie keramische Infrarotstrahler mit langwelliger IR-Strahlung oder vorrangig nahes Infrarot emittierende Rotlichtlampen, werden zur örtlichen Behandlung von Entzündungen (beispielsweise der Nasennebenhöhlen) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur passiven Temperaturmessung kann auch eine aktive Bestrahlung durch Infrarotstrahler erfolgen.

de.wikipedia.org

Als Wärmequelle setzt man Infrarotstrahler ein.

de.wikipedia.org

Bei der Ganzkörper-Hyperthermie wird mit Ausnahme des Kopfes der gesamte Körper mittels wassergefilterter Infrarotstrahler überwärmt.

de.wikipedia.org

Eine Strahlungsheizung oder Wärmewellenheizung ist eine Heizung, deren überwiegende Wärmeabgabe durch Infrarotstrahler in Form von Wärmestrahlung erfolgt.

de.wikipedia.org

Die Sportstätte ist mit modernen Einrichtungen wie z. B. V.I.P.-Logen, Infrarotstrahler unter dem Stadiondach zur Wärmung der Zuschauer und einer Rasenheizung ausgestattet.

de.wikipedia.org