Traductions de „Kamerafrau“ dans le dictionnaire allemand » français

Kamerafrau SUBST f

Kamerafrau

cadreur m

Kameramann (-frau) SUBST m (f)

Kameramann (-frau) (beim Fernsehen)

cadreur(-euse) m (f)

Kameramann (-frau) (beim Film)

caméraman m

Kameramann (-frau) (beim Film)

opérateur(-trice) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Parallel zum Studium arbeitete sie bereits bei einer Produktionsfirma als Moderatorin, Redakteurin und Kamerafrau.

de.wikipedia.org

Schon während des Studiums arbeitete sie an verschiedenen Drehbüchern, assistierte bei der Theaterregie und arbeitete als Kamerafrau und Filmtechnikerin.

de.wikipedia.org

Sie unterstützte ihn als Script Supervisor und war in dem Film auch in einer Schauspielrolle als Kamerafrau zu sehen.

de.wikipedia.org

Unerfahrene Regisseure sind meist sehr auf die Kreativität des Kameramanns oder der Kamerafrau und anderer Teammitglieder angewiesen.

de.wikipedia.org

Ihre ersten Aufträge in der Filmindustrie erhielt sie 1999 als Kamerafrau, damals jedoch noch als Auszubildende.

de.wikipedia.org

Ab 1999 arbeitete sie bei Filmproduktionen als Regieassistentin, Aufnahmeleitung, Script, Continuity und als Kamerafrau, bevor sie sich der Filmregie und der Schauspielerei zuwandte.

de.wikipedia.org

Ab 1999 arbeitete sie an diversen Filmprojekten als Kamerafrau, Filmeditorin und Regisseurin mit.

de.wikipedia.org

Ab Anfang der 1980er Jahre wurde sie als selbständige Kamerafrau aktiv.

de.wikipedia.org

Seither ist sie als Kamerafrau und Bildgestalterin für nationale und internationale Filmproduktionen tätig und dreht abendfüllende Dokumentar- und Spielfilme.

de.wikipedia.org

Allerdings lobte sie auch den Regisseur, die Kamerafrau und den Produktionsdesigner und meinte, dass man dem Film seinen Low-Budget-Charakter nicht ansehen würde.

de.wikipedia.org