Traductions de „Kasuistik“ dans le dictionnaire allemand » français

Kasuistik <-> [kazuˈɪstɪk] SUBST f

1. Kasuistik sout:

Kasuistik

casuistique f

2. Kasuistik MÉD:

Kasuistik

étude f de cas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da der Tatbestand der Norm jedoch weiterhin sehr unbestimmt gefasst ist, wird bei der Rechtsanwendung vorwiegend auf herausgearbeitete Kasuistik zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Danach verfasste er sein Hauptwerk, Theorie und Kasuistik des gemeinen Zivilrechts.

de.wikipedia.org

Als Gegner der Kasuistik war er gegen haggadische Bibelinterpretationen und das pilpulistische Talmudstudium.

de.wikipedia.org

Dazu hielt er im Gegensatz zur katholischen Kasuistik Vorlesungen, um den Inhalt der von der Fakultät erforderten Gutachten systematisch zu gestalten.

de.wikipedia.org

Eine andere Kasuistik aus dem Jahr 1942 zeigt, dass es sich dabei noch keineswegs um ein Routinevorgehen beim Schilddrüsenkarzinom handelte.

de.wikipedia.org

Die Kasuistik ist in der heutigen Gesetzgebung weitgehend überwunden.

de.wikipedia.org

Im angelsächsischen Sprachraum spielt die Kasuistik () bei der Rechtsanwendung durch Gerichte eine wichtigere Rolle als vorhandene Gesetze.

de.wikipedia.org

In der praktischen Philosophie werden Gewissenskonflikte als ethische Grenzfälle insbesondere in der Kasuistik aufgearbeitet, in der Psychologie vor allem in Form von kognitiven Dissonanzen.

de.wikipedia.org

Schon zu Beginn wurden die Tosafot auch kritisiert; im 14. Jahrhundert gab es Gelehrte, die die Beschäftigung damit als sinnlose Kasuistik und Zeitverschwendung ansahen.

de.wikipedia.org

Sein medizinisches Werk konzentriert sich auf die anatomische Untersuchung von Krankheiten und unzählige Beobachtungen, eine genaue klinische und pathologisch-anatomische Kasuistik.

de.wikipedia.org