Traductions de „Kiepe“ dans le dictionnaire allemand » français

Kiepe <-, -n> [ˈkiːpə] SUBST f NDEUTSCH

Kiepe

hotte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Prototyp verfügt als Besonderheit über Radnabenmotoren, seine elektrische Ausrüstung wurde von Kiepe zugeliefert.

de.wikipedia.org

Die elektrische Ausrüstung stammt von Kiepe, die Betriebsnummern lauten 36502 bis 36506 (ursprünglich 6501 bis 6505).

de.wikipedia.org

Dieser entwendet die Kiepe und versucht diese bei seiner Zaubershow einzusetzen, was jedoch furchtbar schief geht, als er das Geburtstagskind wegzaubert und nicht mehr hinausbekommt.

de.wikipedia.org

In Heimarbeit wurden Kiepen, Körbe, Brotkörbe, Holzschuhe, Sensenstiele und Rechen hergestellt.

de.wikipedia.org

Ebenso kann mit Kiepe auch ein Wäschekorb bezeichnet werden, ein durch Industrieplaste gefertigtes Aufbewahrungsobjekt.

de.wikipedia.org

Seine Mutter schickte ihn regelmäßig mit der Kiepe auf dem Rücken gefüllt mit Butter und Eiern über Land auf den so genannten Handel.

de.wikipedia.org

Brennholz wurde damals mit Pferdekarren, Handkarren oder Kiepe transportiert.

de.wikipedia.org

1986 entfernte man diesem Prototyp seine elektrische Ausrüstung, sie stammte von Kiepe, anschließend wurde er bis zu seiner 1991 erfolgten Ausmusterung als reiner Dieselbus eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Kiepe auf dem Rücken zogen früher Krämer über Land und boten auf den Höfen wie in den Städten ihre Waren an.

de.wikipedia.org

Ihre elektrische Ausrüstung lieferte das deutsche Unternehmen Kiepe zu.

de.wikipedia.org