Traductions de „Kleingärtner“ dans le dictionnaire allemand » français

Kleingärtner(in) SUBST m(f)

Kleingärtner(in)

locataire mf de jardin ouvrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Poller sollten dauerhaft stehen bleiben, wofür die Kleingärtner kein Verständnis zeigten.

de.wikipedia.org

Der alte jüdische Friedhof von 1676 wurde 1939 auf Druck der Stadtverwaltung aufgelöst, anschließend nutzten Kleingärtner das Gelände.

de.wikipedia.org

Der Zentralverband der Kleingärtner erklärt, dass 2017 ein Bedarf für 3000 zusätzliche Parzellen bestehen würde.

de.wikipedia.org

Der Verband der Kleingärtner hat hier seinen Sitz.

de.wikipedia.org

Bereits 1918 sollten auf dem Kleingartengelände 15.000 Wohnungen gebaut werden, dieses Vorhaben wurde aber durch den Widerstand der Kleingärtner verhindert.

de.wikipedia.org

Am Untergeschoss befindet sich heute (Stand 2013) der markante Schriftzug "Haus der Kleingärtner".

de.wikipedia.org

Viele ehemalige Kleingärtner nutzten die Situation und errichteten anstatt ihrer Lauben feste Häuser.

de.wikipedia.org

Über Bildungsangebote stärkt er die fachliche Kompetenz der Kleingärtner.

de.wikipedia.org

Dem kam ein leicht sinkendes Interesse etlicher Kleingärtner entgegen, für die die Wohnungsmöglichkeiten ihrer Lauben das gärtnerische Interesse überstiegen hatten.

de.wikipedia.org

Im Bundeskleingartengesetz sind einige Beschränkungen für Kleingärtner in einer Anlage festsetzt.

de.wikipedia.org