Traductions de „Knüppelschaltung“ dans le dictionnaire allemand » français

Knüppelschaltung SUBST f

Knüppelschaltung

levier m de vitesse au plancher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über ein vollsynchronisiertes Vierganggetriebe mit Knüppelschaltung trieb er die Vorderräder an.

de.wikipedia.org

Der Wagen hatte ein Vierganggetriebe mit Mittelschalthebel (Knüppelschaltung).

de.wikipedia.org

Sportlichkeit vermittelten die straffere Fahrwerksauslegung, eine breitere Spurweite, ein kurzer Radstand, ein Sportlenkrad und eine Knüppelschaltung.

de.wikipedia.org

Später wurde eine Knüppelschaltung eingebaut, entsprechend gab es vorne zwei getrennte Sitze.

de.wikipedia.org

Alle Wagen hatten ein Vierganggetriebe mit Schalthebel in der Wagenmitte (Knüppelschaltung).

de.wikipedia.org

Alle Getriebe waren unsynchronisiert mit Mittelschaltung (Knüppelschaltung).

de.wikipedia.org

Alle Modelle hatten unsynchronisierte Dreiganggetriebe mit Schalthebel in der Wagenmitte (Knüppelschaltung).

de.wikipedia.org

Über ein unsynchronisiertes Vierganggetriebe mit Knüppelschaltung wurden die Hinterräder angetrieben.

de.wikipedia.org

Allerdings riss der Draht häufig, weshalb manche Fahrzeuge wieder auf Knüppelschaltung umgerüstet wurden.

de.wikipedia.org

Alle Wagen hatten ein nicht synchronisiertes Dreiganggetriebe mit Mittelschalthebel (Knüppelschaltung).

de.wikipedia.org