Traductions de „Kontrazeptivum“ dans le dictionnaire allemand » français

Kontrazeptivum <-s, Kontrazeptiva> [kɔntratsɛpˈtiːvʊm] SUBST nt MÉD

Kontrazeptivum

contraceptif m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine bekannte Nebenwirkung der Anwendung kombinierter oraler Kontrazeptiva ist das Auftreten venöser thromboembolischer Ereignisse, auf die in den Produktinformationen hingewiesen wird.

de.wikipedia.org

Davon betroffen sind u. a. Kontrazeptiva, wodurch die Wirksamkeit der Antibabypille vermindert wird.

de.wikipedia.org

Ein Zusammenhang zwischen oralen Kontrazeptiva und anderen Krebsarten wird diskutiert, ohne dass bisher eindeutige Ergebnisse vorliegen.

de.wikipedia.org

Die Dreimonatsspritze ist ein hormonelles Verhütungsmittel (Kontrazeptivum) mit einem Gestagen als Wirkstoff.

de.wikipedia.org

Es existieren auch Hinweise, dass orale Kontrazeptiva die Kopulinproduktion mancher Frauen hemmen.

de.wikipedia.org

Eslicarbazepin kann die Wirkung von hormonellen Kontrazeptiva verringern.

de.wikipedia.org

Ethinylestradiol wird vor allem zur Empfängnisverhütung eingesetzt und dient hier zusammen mit einem Gestagen als typischer Inhaltsstoff von kombinierten oralen Kontrazeptiva (Antibabypille).

de.wikipedia.org

Sie werden vor allem bei Frauen gefunden, die Östrogene als Kontrazeptiva verwenden, oder bei Missbrauch von Steroiden.

de.wikipedia.org

1976 verhüteten drei Viertel der 18- und 19-jährigen Frauen mit oralen Kontrazeptiva.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ein häufiger Auslöser von Gebärmutterentzündungen ist die Behandlung von Hunden mit gestagenhaltigen Kontrazeptiva („Pille“) zur Verhinderung des Eintritts in die Läufigkeit.

de.wikipedia.org