Traductions de „Konzertina“ dans le dictionnaire allemand » français

Konzertina <-, -s> [kɔntsɛrˈtiːna] SUBST f

Konzertina

concertina m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konzertina und das Bandoneon sind Spielarten des Akkordeons.

de.wikipedia.org

Die Weiterentwicklung führte letztlich zur englischen Konzertina.

de.wikipedia.org

Dort trat er bis 1984 als Sänger und an der Konzertina.

de.wikipedia.org

Zu ihm gehören seine Konzertina und ein Kanarienvogel, der ihn bis ans Ende begleitet.

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Tasten ist wie bei der Konzertina am Bassboden, sie hat relativ wenig Tasten, die Grundbässe und die Begleiter sind in zwei Gruppen zusammenfasst.

de.wikipedia.org

Vater Louis Lachenal begann mit der Herstellung Konzertinas 1848 und hatte seit 1853 seine eigene Manufaktur, die Konzertina-Produktionsfirma Lachenal & Co in Chiswick.

de.wikipedia.org

Die Instrumentierung spiegelt sich darin wider: von traditionellen Instrumenten wie Dudelsack, Geige, Konzertina bis hin zum Synthesizer.

de.wikipedia.org

Zur Zither und diatonischer Ziehharmonika erweiterte er sein Instrumenten-Repertoire autodidaktisch mit Mundharmonika, Konzertina, Ukulele, Mandoline, singender Säge, Trompete, Tuba und Streichzither.

de.wikipedia.org

Auch für die deutsche Konzertina wurde ein ähnliches System verwendet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Akkordeon hat eine Konzertina keine fest verbauten Akkorde, sondern durchgängig Einzeltöne.

de.wikipedia.org