Traductions de „Leasinggesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Leasinggesellschaft SUBST f

Leasinggesellschaft

société f de leasing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn Lieferant und Leasingnehmer gemeinsam das Ziel verfolgen, eine Straftat gegen eine Leasinggesellschaft zu begehen, ist das für eine Leasinggesellschaft besonders schwer zu erkennen.

de.wikipedia.org

Absprachen zwischen Lieferant und Leasinggesellschaft, von denen der Interessent keine Kenntnis hat, sind üblich.

de.wikipedia.org

So kann der Lieferant der Leasinggesellschaft einen günstigeren Kaufpreis zur Ermöglichung einer preiswerten Finanzierung anbieten oder Verpflichtungen zur Verwertung des Objektes bei Vertragsende eingehen.

de.wikipedia.org

Die Begünstigung auch von Leasinggesellschaften wurde 2008 eingeführt, aber auf Gesellschaften beschränkt, die ausschließlich Finanzleasing betreiben.

de.wikipedia.org

Die drei Flugzeuge der Gesellschaft sollen an die Leasinggesellschaft zurückgegeben werden.

de.wikipedia.org

Leasinggesellschaften finanzieren sich häufig durch Verkauf der Forderungen aus Leasingverträgen an eine Bank, da dieses wegen der Gewerbesteuerbenachteiligung gegenüber Banken steuerneutral ist.

de.wikipedia.org

Weitere Einlieferer ziehen sich durch alle Branchen: von Automobilherstellern über Fahrzeugimporteure, Banken, Versicherungen, Händler, Behörden, Flottenbetreiber, Miet- und Leasinggesellschaften bis hin zu Autohändlern jeder Größe.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Fällen haben Unternehmen sich betrügerisch Kredite erschlichen, indem sie vorhandene Maschinen an mehrere Leasinggesellschaften zugleich verkauften und zurück mieteten.

de.wikipedia.org

Für die Annahme eines Leasingantrages durch eine Leasinggesellschaft sind hauptsächlich die Bonität des Antragstellers und die Bewertung des Objektes entscheidend.

de.wikipedia.org

Der zweite Kunde war die japanische Leasinggesellschaft Mitsui & Co. (5 Maschinen), gefolgt von SAS (12 Maschinen).

de.wikipedia.org