Traductions de „Lebensenergie“ dans le dictionnaire français » allemand

vitalité

Lebensenergie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor und nach Kampfabschnitten dienen Truhen mit grünen oder blauen Orbs dazu, die Lebensenergie und die Magiepunkte aufzufüllen.

de.wikipedia.org

Diese besitzen beide wesentlich mehr Lebensenergie und Schlagkraft als die wählbaren Spielcharaktere, wodurch sie schwerer zu besiegen sind.

de.wikipedia.org

Das Manipurachakra wird mit dem Zentrum der Lebensenergie in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind Munition, Rüstungen und kleine Verbandkästen zur Auffrischung der Lebensenergie in der Umgebung verteilt.

de.wikipedia.org

Um verlorengegangene Lebensenergie wiederzugewinnen, verwendet die Spielfigur Injektionsspritzen mit Morphium, die sich über die Spielwelt verteilt in Medizinkästen finden.

de.wikipedia.org

Diese können zur Verbesserung der Charakterattribute oder Waffen eingesetzt werden; ferner können hiermit Gegenstände, wie etwa Lebensenergie, Munition oder neue Waffen erworben werden.

de.wikipedia.org

Ab der zweiten Mission erscheinen Spielfiguren, die der Spieler nicht treffen sollte, da er ansonsten Lebensenergie verliert.

de.wikipedia.org

Ein Wurm stirbt, wenn der Gegner ihn so oft getroffen hat, dass der seine komplette „Lebensenergie“ verbraucht hat.

de.wikipedia.org

Die Träume der diesseitigen Welt sind identisch mit der Lebensenergie der Menschen sowie der belebten und unbelebten Natur, die die Traumzeit unablässig erweitern.

de.wikipedia.org

Die Lebensenergie alles Verstorbenen staut sich an und beginnt die Welt des Unbelebten zu durchdringen.

de.wikipedia.org