Traductions de „Lehnstuhl“ dans le dictionnaire allemand » français

Lehnstuhl SUBST m

Lehnstuhl

fauteuil m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er geht schweratmend auf den Lehnstuhl zu.

de.wikipedia.org

Als Hammer zurückkommt, erholt er sich im Lehnstuhl und schläft dabei ein.

de.wikipedia.org

Der mit Blumen übersäte Stoff erscheint noch bei weiteren Werken, beispielsweise in Zwei Odalisken (1927/28) und Odaliske mit Lehnstuhl (1928).

de.wikipedia.org

Diese werteten als „Lehnstuhl-Ethnologen“ Berichte von Handelsreisenden aus.

de.wikipedia.org

Es gab einen kleinen Kamin, eine Wandbank und an beweglichen Möbeln nur drei Stühle, einen Lehnstuhl und drei kleine Tische.

de.wikipedia.org

Von der hölzernen Kanzel sind einige Teile erhalten geblieben, ebenso sechs reich geschnitzte Lehnstühle.

de.wikipedia.org

Diese auch für Trauungen zuständige Amtsperson schildert der Maler als einen kauzigen grauhaarigen Mann in einem Lehnstuhl am Fenster.

de.wikipedia.org

Gegen 11 Uhr fand der Hausdiener den Kardinal regungslos vor seinem Lehnstuhl auf dem Boden liegen.

de.wikipedia.org

Bei dem Strafstuhl handelt es sich um einen massiven Lehnstuhl, in dem der Gefangene festgeschnallt wird.

de.wikipedia.org

Der Lehnstuhl des Königs stand jedoch immer im Raum, um seine Anwesenheit zu symbolisieren.

de.wikipedia.org