Traductions de „Leistungsumfang“ dans le dictionnaire allemand » français

Leistungsumfang SUBST m ÉCON

Leistungsumfang

volume m des prestations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu Archicad sind verschiedene Zusatzprodukte erhältlich, die den Leistungsumfang erweitern.

de.wikipedia.org

Im Leistungsumfang waren der Besuch ausgewählter Heilpraktiker und Gesundheitsschulungen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben sind zeitlich oder bezogen auf den Leistungsumfang begrenzt.

de.wikipedia.org

Bei der Forensoftware handelt sich um fertige Pakete mit unterschiedlichem Leistungsumfang.

de.wikipedia.org

Inzwischen war bei mobilen Geräten auch eine deutliche Steigerung des Leistungsumfanges eingetreten, weswegen man sich auf ein Profil für den mobilen Markt beschränkt hat.

de.wikipedia.org

In den Beihilfeverordnungen wird der Leistungsumfang festgelegt und bestimmt, welche medizinischen Leistungen, Hilfsmittel und dergleichen „beihilfefähig“ sind.

de.wikipedia.org

Hier richten sich die Prämien nach dem vereinbarten Leistungsumfang, dem allgemeinen Gesundheitszustand und dem Eintrittsalter.

de.wikipedia.org

Deren Leistungsumfang und Vergütungshöhe sollte in jedem Fall explizit vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Es wird, abhängig vom Eintrittsalter, Gesundheitszustand und vereinbartem Leistungsumfang, der Beitrag für die gesamte Laufzeit (lebenslang) im Voraus berechnet.

de.wikipedia.org

Weiterhin lagen dem Programmpaket andere Beispielspiele bei, die den Leistungsumfang des Programms aufzeigten.

de.wikipedia.org