Traductions de „Messgewand“ dans le dictionnaire allemand » français

MessgewandNO, MeßgewandAO SUBST nt

Messgewand

chasuble f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Messgewänder und sonstige Kirchengeräte wurden von den Pflegern in Verwahrung genommen.

de.wikipedia.org

Türen und Fenster der Kirche fehlten, Messgewänder und Altartücher waren gestohlen worden und der Kirchturm war eingestürzt.

de.wikipedia.org

Die rote Grundfarbe des reich ornamentierten Messgewandes deutet auf die Karfreitagsliturgie hin.

de.wikipedia.org

Während der Restauration 1866 wurde auf dem Dachboden ein klösterliches Messgewand gefunden.

de.wikipedia.org

Hier wurden die Messgewänder, die liturgischen Gefäße und das Weihwasser aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Sein Messgewand, Tunika und Taschentuch sowie eine hölzerne Schachtel wurden aus seinem Grab geborgen und als Reliquien verehrt.

de.wikipedia.org

Die Sakramente seien keine Bedingung für die Erlangung der Seligkeit, Fasten, Heiligenverehrung, Messgewänder und Privatkommunion werden verworfen, Bilder sollen aus den Kirchen entfernt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Zahl der Feiertage von 19 auf 12 reduziert, die in der Marienkirche immer noch gebräuchlichen Messgewänder abgeschafft und die Liturgie radikal vereinfacht.

de.wikipedia.org

Die dabei bisher benötigten oft kostbaren Gerätschaften, Messgewänder usw. mussten bei der herzoglichen Münze abgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Kelche, Messgewänder, Altarbilder und andere Schätze befinden sich im Besitz der Mönche.

de.wikipedia.org