Traductions de „Metallarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » français

Metallarbeiter(in) SUBST m(f)

Metallarbeiter(in)

métallurgiste mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Lehre als Metallarbeiter und Gürtler.

de.wikipedia.org

Lange, Sohn eines Zimmermanns, war Metallarbeiter und bis 1912 auf Wanderschaft.

de.wikipedia.org

Zuvor war er als Metallarbeiter und Schweißer tätig.

de.wikipedia.org

Der Sohn einer Arbeiterfamilie arbeitete nach der Volksschule zunächst als ungelernter Metallarbeiter, dann als Bürohilfsarbeiter.

de.wikipedia.org

Unter anderem als Metallarbeiter, Beschäftigter bei der Eisenbahn und als Feuerwehrmann.

de.wikipedia.org

Er arbeitete später in diesem Beruf sowie als Metallarbeiter.

de.wikipedia.org

Sein Vater kam aus einer Familie, welche seit elf Generationen den Beruf der Metallarbeiter, Kunst- und Waffenschmiede ausübte.

de.wikipedia.org

Trotz des Streiks, an dem sich bis zu 130.000 Metallarbeiter beteiligt haben sollen, konnte ein erheblicher Lohnabbau nicht abgewehrt werden.

de.wikipedia.org

1920 schloss er sich dem Christlichen Metallarbeiter-Verband an, dessen hauptamtlicher Sekretär er wurde.

de.wikipedia.org

147.000 Metallarbeiter waren nach Unternehmerangaben von «heißen» Abwehraussperrungen betroffen, 396.000 weitere Beschäftigte von «kalter Aussperrung».

de.wikipedia.org