Traductions de „Mimese“ dans le dictionnaire français » allemand

mimétisme

Mimese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht ganz sauber abgrenzbar gegen die Somatolyse ist die Mimese, die ebenfalls als eine Form der Tarnung angesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Bei der Unterart obsolete ist die Puppe bräunlich und die Mitte des Abdomens weißlich und stellt eine Vogelkot-Mimese dar.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Ähnlichkeit in der Farbe mit Vogelkot sind sie deshalb trotz der auffälligen schwarz-weißen Zeichnung vor Fressfeinden weitestgehend geschützt (Mimese).

de.wikipedia.org

Sie ist als Stürzpuppe ausgebildet und ahmt ein vertrocknetes Blatt nach (Mimese).

de.wikipedia.org

Dadurch ist sie für Fressfeinde nur sehr schwer zu entdecken (Mimese).

de.wikipedia.org

Eine andere Form der Tarnung ist die Mimese, das Nachahmen ungenießbarer Naturobjekte (unbewegliche, leblose Gegenstände).

de.wikipedia.org

Sie versuchen sich vor Fressfeinden durch Mimese zu schützen; sie erinnern angenähert zuweilen an Vogelkot.

de.wikipedia.org

Die markante Art erhält ihren Trivialnamen durch ihr Erscheinungsbild, das einem verdorrtem Blatt sehr ähnlich sieht (Mimese).

de.wikipedia.org

Sind Flügel vorhanden, können diese entweder zum Fliegen dienen, die Mimese ergänzen oder werden in die Feindabwehr miteinbezogen.

de.wikipedia.org

Zwecke der Tarnung und Mimese (Phytomimese) sind bei vielen unscheinbaren oder formauflösenden Flügelmusterungen offensichtlich.

de.wikipedia.org