Traductions de „Mimikry“ dans le dictionnaire allemand » français

Mimikry <-; sans pl> [ˈmɪmikri] SUBST f

Mimikry

mimétisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Blütenduft getäuscht, gelangen sie in die kesselförmigen Blüten, wo sie für einige Zeit verbleiben und so die Bestäubung sicherstellen (Chemische Mimikry).

de.wikipedia.org

Durch die Imitation wirtseigener Moleküle werden die Abwehrreaktionen gemindert und, wie bei der Mimikry, die Überlebenschancen verbessert.

de.wikipedia.org

Diese Mimikry täuscht Fressfeinden der Schwebfliegen eine nicht vorhandene Gefährlichkeit vor: Im Gegensatz zu ihren „Vorbildern“ besitzen sie keinen Stachel.

de.wikipedia.org

Auf nicht-sozialer Ebene führt Mimikry beispielsweise dazu, dass man sich leichter überzeugen lässt, wenn man nachgeahmt wird.

de.wikipedia.org

Diese Form der Mimikry verleitet Schwebfliegen dazu, ihre Eier neben den vorgetäuschten Blattläusen abzulegen, da Schwebfliegen-Larven sich von diesen ernähren.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten wird häufig als aggressive Mimikry gedeutet.

de.wikipedia.org

Bei bekapselten Bakterien konnte man molekulare Mimikry feststellen.

de.wikipedia.org

Die Art zeichnet sich durch ausgeprägte Mimikry aus.

de.wikipedia.org

Beide Formen können zur chemischen Mimikry gezählt werden.

de.wikipedia.org

Ursache der Erkrankung ist wahrscheinlich die molekulare Mimikry, da bei entsprechender genetischer Veranlagung der Impfstoff mit dem Neurotransmitter Hypocretin verwechselt werden kann.

de.wikipedia.org