Traductions de „Morgenland“ dans le dictionnaire allemand » français

Morgenland SUBST nt

Morgenland vieilli:

Morgenland

Levant m vieilli

Expressions couramment utilisées avec Morgenland

die [drei] Weisen aus dem Morgenland

les [trois] Rois mpl mages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Weisen aus dem Morgenland sollen in der Kirche begraben sein.

de.wikipedia.org

So herrscht auf ihren Bildern in der Regel die schwül-matte Atmosphäre, die die Abendländer etwa den fürstlichen Harems im sagenhaften Morgenland angedichtet haben.

de.wikipedia.org

Der zweite Teil des Oratoriums schildert den Zug der Drei Könige aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Es folgt der Aufbruch der Weisen im Morgenland.

de.wikipedia.org

Der vierte und letzte Teil des Oratorium zeigt Die Anbetung durch die ankommenden Hirten und Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Das Land ist von den Ungläubigen aus dem Morgenland, den Mauren, besetzt und ächzt unter deren Unterdrückung der einheimischen Kastilier.

de.wikipedia.org

Die Halbinsel hatte ihre Bedeutung als Umschlagplatz zwischen Abend- und Morgenland verloren.

de.wikipedia.org

Sagen lassen auf dieser Straße die Kreuzfahrer ins Morgenland ziehen.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil des Fensters zeigt die Anbetung der drei Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Die Weisen aus dem Morgenland reisen zur Krippe.

de.wikipedia.org