Traductions de „Nationalpreis“ dans le dictionnaire allemand » français

Nationalpreis SUBST m (in der DDR)

Nationalpreis

décoration décernée par l'État pour récompenser certaines performances dans les domaines techniques, économiques ou artistiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde für seine Kompositionen mehrfach ausgezeichnet, u. a. erhielt er in den 1990er Jahren dreimal den Nationalpreis für Komposition des kolumbianischen Kultusministeriums.

de.wikipedia.org

Für ihre Darbietung in Burleske Tragödie erhielt sie 1994 den Nationalpreis als beste Darstellerin.

de.wikipedia.org

2002 wurde ihm der Litauische Nationalpreis verliehen.

de.wikipedia.org

2010 erhielt er den Nationalpreis für Exzellenz der akademischen Leistung, spanischer Erziehungsminister; Hauptgewinn.

de.wikipedia.org

1972 erhielt er mit einem sowjetisch-deutschen Forschungsteam den Nationalpreis.

de.wikipedia.org

Zweimal wurde er mit dem mexikanischen Nationalpreis für Journalismus ausgezeichnet: 1987 als bester Cartoonist und 2010 für sein journalistisches Lebenswerk.

de.wikipedia.org

Neunzehnjährig debütierte er als Komponist und erhielt 1922 und 1926 einen Nationalpreis für sein erstes bzw. zweites Streichquartett.

de.wikipedia.org