Traductions de „Nationalrat“ dans le dictionnaire allemand » français

Nationalrat SUBST m CH, A

1. Nationalrat (Person):

Nationalrat

membre m du Conseil national

2. Nationalrat sans pl (Parlament):

Nationalrat

Conseil m national

Nationalrätin SUBST f CH, A

Nationalrätin

membre m du Conseil national

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Gesamterneuerungswahlen des Nationalrates 1999 trat er nicht mehr an.

de.wikipedia.org

Für die 200 Mandate des Nationalrats gab es 1'947 Kandidaturen (1'618 Männer und 329 Frauen).

de.wikipedia.org

1967 wurde er in den Nationalrat gewählt und gehörte diesem bis 1979 an.

de.wikipedia.org

Er war zwischen 1986 und 1994 Abgeordneter zum Nationalrat.

de.wikipedia.org

2014 beschloss der Nationalrat mit 94 zu 93 Stimmen eine Lockerung für den Rüstungsexport.

de.wikipedia.org

Er war von 1975 bis 1990 Regierungsrat des Kantons Zug und 1979 bis 1999 Nationalrat.

de.wikipedia.org

Für die 200 Mandate des Nationalrats gab es 2'400 Kandidaturen (1'696 Männer und 704 Frauen).

de.wikipedia.org

Im Nationalrat setzte sie sich für eine umsichtige Handhabung der Gentechnologie und Schutz der Wasserqualität ein, in der Aussenpolitik waren Menschenrechte ein Schwerpunkt ihrer Interventionen.

de.wikipedia.org

Die legislative Gewalt bildet der Nationalrat, ein Einkammerparlament.

de.wikipedia.org

In bestimmten Krisensituationen kann der Nationalrat vom Präsidenten aufgelöst werden.

de.wikipedia.org