allemand » français

Traductions de „Notenschlüssel“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Notenschlüssel SUBST m

Notenschlüssel
clé f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zur Kennzeichnung dient der neutrale Notenschlüssel.
de.wikipedia.org
Der Notenschlüssel kann auf jeder der vier Linien liegen, abhängig von der Tonlage des Stücks.
de.wikipedia.org
Um beide Fälle abzudecken, wird der Notenschlüssel fix über den Anteil korrekter Antworten oberhalb der flexiblen Bestehensgrenze definiert.
de.wikipedia.org
Er kann nur am Ende des Notensystems oder vor einem Wechsel des Notenschlüssels stehen und zeigt, mit welchem Ton im Folgenden weitergesungen wird.
de.wikipedia.org
Dazu gibt es mehrere Schreibkonventionen: Anstelle der gängigen Notenschlüssel wird ein neutraler Notenschlüssel verwendet, da viele Schlaginstrumente nicht auf eine Tonhöhe gestimmt sind.
de.wikipedia.org
In einigen Handschriften sind auch beide Notenschlüssel gleichzeitig gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Narrenmusiker tragen ein Welschhemd (Fuhrmannskittel) mit einem Pflumeschlucker-Emblem auf dem Rücken und einem Notenschlüssel auf den Schulterklappen.
de.wikipedia.org
Vor dem Denkmal befindet sich eine Blumenrabatte in Form eines Notenschlüssels.
de.wikipedia.org
Der verwendete Notenschlüssel ist in erster Linie der Bassschlüssel.
de.wikipedia.org
Durch diese sehr ökonomische Notationsweise werden Notenschlüssel und Tonartvorzeichnungen überflüssig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Notenschlüssel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina