Traductions de „Opferverhalten“ dans le dictionnaire allemand » français

Opferverhalten SUBST nt

Opferverhalten (Verhalten eines tatsächlichen Opfers)

comportement m de la victime

Opferverhalten (Verhalten eines potenziellen Opfers)

comportement de victime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Verhältnis des eingesetzten Nötigungsmittel (z. B. physische Gewalt) muss im Hinblick auf den vom Täter angestrebten Zweck (Opferverhalten) als verwerflich anzusehen sein (Zweck-Mittel-Relation).

de.wikipedia.org

Sie ist dann erforderlich, wenn die Ermittlungen der Polizei nicht zu eindeutigen Feststellungen über Täter, Tatablauf, Opferverhalten oder weitere relevante Tatelemente geführt haben.

de.wikipedia.org