Traductions de „Pädagoge“ dans le dictionnaire allemand » français

Pädagoge (Pädagogin) <-n, -n> SUBST m (f)

Pädagoge (Pädagogin)

pédagogue mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Buchklub der Jugend ist ein Zusammenschluss von Pädagogen und Buchhändlern, die es sich zum Ziel gesetzt haben, Lesen zum Allgemeingut zu machen.

de.wikipedia.org

Die Spiele fanden größtenteils unter freiem Himmel statt, was sich auch bei anderen Pädagogen bereits etabliert hatte und sich auch bei kommenden Pädagogen profilieren sollte.

de.wikipedia.org

Die Nutzung und Anwendung dieser Materialien können durch Pädagogen in Kindereinrichtungen und Grundschulen selbständig genutzt werden.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1945 und 1946 setzte er sich in der Schulpolitik für eine Vereinigung der Pädagogen aller Schulformen ein.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung kann auch genutzt werden um Freunde zu treffen, zu klönen oder Probleme mit den dort tätigen Pädagogen zu besprechen.

de.wikipedia.org

1985 erlangte er einen Abschluss als Diplom-Pädagoge mit dem Schwerpunkt Geschichte der Massenkommunikation als Grundlage medienpädagogischer Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Die überforderten Pädagogen haben es mit der gesamten pubertierenden Abschlussklasse nicht gerade leicht.

de.wikipedia.org

Mitarbeiter der Familiengerichtshilfe sind ausgebildete Psychologen, Sozialarbeiter oder Pädagogen.

de.wikipedia.org

Der Universalgelehrte gehörte als Pädagoge, Journalist, Justizminister, Verfassungsrechtler, Dichter und Dramenautor gleich in mehreren Tätigkeitsfeldern zu den führenden Vertretern seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Dort erwarb er sich seinen Ruf als hervorragender Pädagoge, während jedoch sein künstlerisches Schaffen zurückging.

de.wikipedia.org