Traductions de „Packungsbeilage“ dans le dictionnaire allemand » français

Packungsbeilage SUBST

Entrée d'utilisateur

Packungsbeilage (von Medikamenten) f

notice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Packungsbeilage eines Medikaments gilt normalerweise sowohl medizinisch als auch juristisch als ausschlaggebend.

de.wikipedia.org

Für Fertigarzneimittel gibt es detaillierte Vorschriften zur Kennzeichnung, zur Packungsbeilage und anderen Produktionformation.

de.wikipedia.org

Die Informationen in vielen Packungsbeilagen seien immer noch schwer bis sehr schwer verständlich.

de.wikipedia.org

Die Darreichungsform muss beispielsweise in den Produktinformationstexten und der Beschriftung eines Arzneimittels (Fachinformation, Packungsbeilage, Behältnis und Faltschachtel) verpflichtend angegeben werden.

de.wikipedia.org

Zur formalen Gestaltung der Packungsbeilage gehören auch die Berücksichtigung besonderer Regelungen zu Hilfsstoffen und die Verwendung von Standardbegriffen.

de.wikipedia.org

Die Packungsbeilagen bzw. Fachinformationen unterscheiden sich wesentlich aufgrund unterschiedlicher Anwendungsdetails wie etwa bezüglich der jeweils empfohlenen Höchstdosis und Einnahmezeitpunkte.

de.wikipedia.org

Eine aktualisierte Aufstellung der Nebenwirkungen ist in der Packungsbeilage zu finden.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme besteht, wenn laut Packungsbeilage ein anderer Weg der Entsorgung vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Weitere Angaben dürfen in der Packungsbeilage enthalten sein, wenn sie für den Patienten wichtig sind, sie dürfen aber keinen Werbecharakter aufweisen.

de.wikipedia.org

Ein anderes Faltproblem hat wahrscheinlich jeder zu Hause: Faltprospekte, Stadtpläne und Packungsbeilagen.

de.wikipedia.org