Traductions de „Pastorin“ dans le dictionnaire allemand » français

Pastor (Pastorin) <-en, -toren> SUBST m (f) NDEUTSCH

Pastor (Pastorin)

pasteur m /femme pasteur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben ihrer Tätigkeit als Pastorin nahm sie auch einige weitere Aufgaben wahr.

de.wikipedia.org

Auf Grund zunehmender Wallfahrten rechter Gruppen wurde dieses im Jahre 2000 von der ansässigen Pastorin mit Hilfe der Bundeswehr abtransportiert und zerstört.

de.wikipedia.org

Zudem betreuen eine Pastorin, ein Pastor und ein Superintendent die Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Berufung einer weiblichen Pastorin äußerte er etwa 1986: „Eine Frau als Pfarrer ist des Teufels.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Pastorin in verschiedenen Städten tätig, unter anderem in Ittoqqortoormiit und Aasiaat.

de.wikipedia.org

Für den deutschen Teil der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde arbeitet eine deutsche Pastorin.

de.wikipedia.org

Durch Verehelichung schied eine Pastorin aus dem Amt, denn es galt die Ansicht, dass Frauen nicht zugleich dem Gatten eine gute Ehefrau und der Kirchengemeinde eine gute Seelsorgerin sein können.

de.wikipedia.org

Am Ende jedoch konnten auch die über 1000 Unterschriften nicht helfen und die Pastorin wurde versetzt.

de.wikipedia.org

Die evangelikale Pastorin und Künstlerin hat dadurch ein verringertes Lungenvolumen und ist eigentlich nicht in der Lage zu singen.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie 1975 zur Pastorin ordiniert.

de.wikipedia.org