Traductions de „Petent“ dans le dictionnaire allemand » français

Petent <-en, -en> SUBST m JUR

Petent

pétitionnaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Bürgerinitiative mit mehr als 300 Petenten bildete sich und es war auch ein Gerichtsverfahren anhängig.

de.wikipedia.org

Denn der Petent hat einen Anspruch auf sachliche Bescheidung seiner Petition.

de.wikipedia.org

Der Petent wird zu dieser Beratung eingeladen und erhält Rederecht.

de.wikipedia.org

Ein solcher Fall trat vor allem dann ein, wenn eine seit langem ruhende Baronie von einem oder mehreren Petenten eingefordert wurde.

de.wikipedia.org

Die abgelehnten Petenten wurden in die Vernichtungslager deportiert.

de.wikipedia.org

Die Regel hat auch Bedeutung im Schuldrecht, sofern es auf die Kenntnis eines Petenten ankommt.

de.wikipedia.org

Der Einsender einer Petition wird Petent genannt.

de.wikipedia.org

Die Petenten besaßen jedoch keinen Rechtsanspruch auf Erfüllung ihres Anliegens.

de.wikipedia.org

Diese Zahlen legten die Petenten selbst vor, wahrscheinlich müssen sie nach unten korrigiert werden.

de.wikipedia.org

Kosten- und Zeitpläne bildeten jedoch das entscheidende Kriterium für die Bewilligung einer Konzession: «Den Zuschlag erhielt jener Petent, der für eine geringere Summe eine frühere Fertigstellung garantierten konnte.

de.wikipedia.org