Traductions de „Pfahlwurzel“ dans le dictionnaire allemand » français

Pfahlwurzel SUBST f

Pfahlwurzel

racine f pivotante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wurzelsystem besteht aus einer tief reichenden Pfahlwurzel sowie weit ausgebreiteten oberflächennahen Seitenwurzeln.

de.wikipedia.org

Es wird eine Pfahlwurzel gebildet die mit zunehmendem Alter von den Seitenwurzeln ersetzt wird und abstirbt.

de.wikipedia.org

Sie besitzt eine kurze, spindelförmige Pfahlwurzel mit feinen Seitenwurzeln.

de.wikipedia.org

Die fleischigen, dicken Pfahlwurzeln der Alraunen werden meist bis zu 20 cm lang, sind oftmals gegabelt und sind dadurch nicht selten einer menschlichen Gestalt ähnlich.

de.wikipedia.org

Er bildet mehr oder weniger umfangreiche Rasen und Pfahlwurzeln aus.

de.wikipedia.org

Die Pflanze besitzt eine Pfahlwurzel und einen unverzweigten oder sporadisch verzweigten Stängel.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil der Wurzel gehen die Seitenwurzeln von der Pfahlwurzel ab.

de.wikipedia.org

Er bildet eine tiefe Pfahlwurzel mit langen, seitlichen Ausläufern aus.

de.wikipedia.org

Die Pflanze ist borstig behaart und wirkt dadurch gräulich; sie bildet eine Pfahlwurzel, aus der die Stängel radial entspringen.

de.wikipedia.org

Die Sämlinge bilden eine Pfahlwurzel aus, die aber bald dem flachen Wurzelsystem weicht.

de.wikipedia.org