Traductions de „Plattenfirma“ dans le dictionnaire allemand » français

Plattenfirma SUBST f

Plattenfirma

maison f de disques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verlauf seiner Karriere war wechselhaft: Mal zum besten Sänger des Jahres geehrt, dann wieder Streitigkeiten mit der Plattenfirma.

de.wikipedia.org

Zu einem Auftritt lud die Band daraufhin sechs Plattenfirmen ein.

de.wikipedia.org

Ein drittes Album konnte wegen Streitigkeiten mit der Plattenfirma nicht veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Gelang einer Band dort ein lokaler Hit, bestand die Möglichkeit auf einen Vertriebsvertrag mit einer größeren Plattenfirma und einer landesweiten Distribution.

de.wikipedia.org

Bis 1998 erschienen weitere Veröffentlichungen bei französischen und belgischen Plattenfirmen.

de.wikipedia.org

Diese Plattenfirmen waren nicht selten ähnlich amateurhaft wie die Bands, die sie verpflichteten.

de.wikipedia.org

Das Projekt wurde ein Fehlschlag, weshalb sie von der Plattenfirma genötigt wurden, auf Italienisch zu singen.

de.wikipedia.org

Nach der Veröffentlichung von drei Alben und diverser EPs durch verschiedene unabhängige Plattenfirmen blieb der nachhaltige große Erfolg mit der Zeit aus.

de.wikipedia.org

Auch im Umgang mit Plattenfirmen und Medien zeigte er Geschick.

de.wikipedia.org

Er war der erste Rapper, der ein komplettes Album bei einer größeren Plattenfirma aufnahm (1980).

de.wikipedia.org