Traductions de „Podiumsgespräch“ dans le dictionnaire allemand » français

Podiumsdiskussion SUBST f, Podiumsgespräch SUBST nt

Podiumsdiskussion

débat m public

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus finden in der Gedenkstätte Veranstaltungen verschiedener Art statt, dazu zählen Theater- und Filmaufführungen, Konzerte, Podiumsgespräche und Buchvorstellungen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Poetik-Dozentur steht ein Podiumsgespräch, zu dem weitere Autoren eingeladen werden können, die thematisch oder persönlich mit den jeweiligen Dozenten verbunden sind.

de.wikipedia.org

Zusätzlich fanden Podiumsgespräche und Ausstellungen statt.

de.wikipedia.org

Auch hier kam es zu Kooperationen mit dem Hörfunk, ferner wurden Veranstaltungen wie Podiumsgespräche mit Zuschauerbeteiligung ins Programm übernommen.

de.wikipedia.org

Sie gibt Jahrbücher heraus und organisiert Vorträge, Podiumsgespräche, Ausstellungen, künstlerische Darbietungen sowie Exkursionen.

de.wikipedia.org

Dazu werden jährlich ca. 90 bis 100 Veranstaltungen durchgeführt, das geht von klassischen Lesungen und Vorträgen zu Podiumsgesprächen und spartenübreifenden Performances mit speziellen Hör- und Seherlebnissen.

de.wikipedia.org

2002 fand das erste Podiumsgespräch (sog.

de.wikipedia.org

Der Gesprächsmoderator unterstützt die Teilnehmer in einer Gesprächsrunde oder an einem Podiumsgespräch.

de.wikipedia.org

Podiumsgespräch zur Geschichte und Rezeption ([https://www.uni-kiel.de/pressemeldungen/?pmid=2015-005-podium-kirchengeschichteonline]).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus betätigte er sich als Journalist und Moderator von Podiumsgesprächen.

de.wikipedia.org