Traductions de „Podiumsgespräch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Podiumsgespräch <-(e)s, -e> SUBST nt

Podiumsgespräch

mesa f redonda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptsächliche Aktivitäten sind die Organisation von Ausstellungen, Werkstatt- und Podiumsgesprächen zu zeitgenössischer Kunst und das Engagement für die Belange der bildenden Kunst in der Region.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus finden in der Gedenkstätte Veranstaltungen verschiedener Art statt, dazu zählen Theater- und Filmaufführungen, Konzerte, Podiumsgespräche und Buchvorstellungen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich fanden Podiumsgespräche und Ausstellungen statt.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine Veranstaltungsreihe, bei der in Form von Podiumsgesprächen oder Diskussionsrunden gemeinsam mit Experten, wirtschaftliche, politische, soziale oder kulturelle Themen aufgearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Seither werden im Theater im Kürbis sowie an diversen weiteren Spielstätten in Wies und der Region auch Lesungen, Konzerte, Ausstellungen und kulturpolitische Podiumsgespräche veranstaltet.

de.wikipedia.org

Podiumsgespräch zur Geschichte und Rezeption ([https://www.uni-kiel.de/pressemeldungen/?pmid=2015-005-podium-kirchengeschichteonline]).

de.wikipedia.org

An allen drei Tagen der Geschichtsmesse findet ein dichtes Programm aus Podiumsgesprächen und Fachvorträgen sowie öffentlichen Abendveranstaltungen statt, zu denen u. a. Filmpremieren, Buchlesungen und Zeitzeugengespräche zählen.

de.wikipedia.org

Interessierten werden Podiumsgespräche über Fragen des zeitgenössischen Kunstbetriebs geboten.

de.wikipedia.org

Außerdem organisierte sie Vortragsreihen, Podiumsgespräche und Einzelveranstaltungen zu entsprechenden Themen.

de.wikipedia.org

Auch hier kam es zu Kooperationen mit dem Hörfunk, ferner wurden Veranstaltungen wie Podiumsgespräche mit Zuschauerbeteiligung ins Programm übernommen.

de.wikipedia.org