Traductions de „Podsol“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Podsol <-s, ohne pl > SUBST m

Podsol

podzol m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur die exponierten Kammlagen des Wiehengebirges sind zum Teil mit typischen Mittelgebirgsböden bedeckt – es handelt sich um Podsol-Braunerde und Podsol.

de.wikipedia.org

Dennoch haben sich hier Podsol, Regosol und organische Ablagerungen gebildet, so dass hier auch Bäume wachsen können.

de.wikipedia.org

Der Boden besteht aus nährstoffarmem Podsol und Gley, Bodenarten, die für die borealen Wälder der Region typisch sind.

de.wikipedia.org

Es ist gekennzeichnet durch leichte, sandige Böden (Eisen-Humus-Podsol bis Parabraunerden), die aus Schmelzwasserablagerungen der letzten Eiszeit bestehen.

de.wikipedia.org

Bei der Kultivierung von Heidelandschaften ist der Ausgangsboden meist ein Podsol.

de.wikipedia.org

Von Fels und Gestein durchsetzter Podsol entstand, der, je nach Geländeform und Durchnässung, verschiedene Stärken erreicht.

de.wikipedia.org

Man findet sie auf sauren, streng basen- und nährstoffarmen Podsol-, mehr oder weniger podsolierten Braunerde- sowie trockengelegten Moorböden.

de.wikipedia.org

Der Boden ist ein lehmig-sandiger Podsol, der sich auf säurehaltigem und nährstoffarmem Geschiebemergel gebildet hat.

de.wikipedia.org

Im westlichen Flachlandgebiet hat sich großflächig saurer, nährstoffarmer Podsol gebildet, der im Untergrund zum Teil mit Ortstein durchsetzt ist.

de.wikipedia.org

Von Fels und Gestein durchsetzter Podsol umschreibt den Boden der Region, oftmals durchsetzt von nacktem Fels.

de.wikipedia.org