Traductions de „Portwein“ dans le dictionnaire allemand » français

Portwein [ˈpɔrtvaɪn] SUBST m

Portwein

porto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der ist mittlerweile 16, leichtsinnig, mit einer Vorliebe für Portwein.

de.wikipedia.org

Zuchtziel war es, tiefdunkle Weine zur Erzeugung eines kalifornischen Pendants zum Portwein herzustellen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer tiefdunklen Farbe ist aber eine der Sorten, wenn auch der weniger wichtigen, für den Portwein.

de.wikipedia.org

Es gibt auch weiße Portweine mit jahrzehntelanger Lagerung/Reifung.

de.wikipedia.org

Portwein ist auch sein Überlebenselixier, wenn sich die Ereignisse überstürzen, jedoch greift er in Momenten der Krise auch auf Brandy als Trostmittel zurück.

de.wikipedia.org

Dies geschieht entweder durch Nichtverkaufen der Trauben, des Weines oder des schon in Fässern lagernden Portweines an große Handelshäuser.

de.wikipedia.org

Die Sorte findet Eingang in den weißen Portwein.

de.wikipedia.org

Wie alle undatierten Portweine wird er dann verschnitten und abgefüllt.

de.wikipedia.org

Sie selbst führte ihr Alter auf den Genuss von Olivenöl, Knoblauch, Gemüse und Portwein zurück.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den zugelassenen Sorten zum Ausbau von Portwein.

de.wikipedia.org