allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Basisunternehmen , Reiseunternehmen , Bauunternehmen , herunternehmen , Großunternehmen , unternehmen , Tochterunternehmen , Staatsunternehmen , Mutterunternehmen , Privatunternehmen , Frachtunternehmen , Transportunternehmen , Kleinunternehmen , Monopolunternehmen , Unternehmen et Internetunternehmen

Reiseunternehmen

Reiseunternehmen → Reiseveranstalter

Voir aussi : Reiseveranstalter

Reiseveranstalter(in) SUBST m(f)

Basisunternehmen SUBST nt JUR, ÉCON

unternehmen* VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

4. unternehmen sout (auf sich nehmen):

es unternehmen etw zu tun
se charger de faire qc

Großunternehmen

Großunternehmen → Großbetrieb

Voir aussi : Großbetrieb

Großbetrieb SUBST m

herunter|nehmen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

2. herunternehmen (wegnehmen):

etw vom Tisch herunternehmen
enlever qc de la table

3. herunternehmen fig:

jdn von der Schule herunternehmen
retirer qn de l'école

Bauunternehmen SUBST nt

Tochtergesellschaft SUBST f, Tochterunternehmen SUBST nt

Frachtunternehmen SUBST nt

Privatunternehmen SUBST nt

Mutterunternehmen SUBST nt

Staatsunternehmen SUBST nt

Transportunternehmen SUBST nt

Kleinunternehmen SUBST nt

Unternehmen <-s, -> SUBST nt

1. Unternehmen (Firma):

Unternehmen
entreprise f

2. Unternehmen (Vorhaben):

Unternehmen
entreprise f
Unternehmen
opération f

Monopolunternehmen SUBST nt

Internetunternehmen SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Lieferung (auch Auslieferung;) ist beim Versendungskauf die Übergabe von Waren durch den Lieferanten oder in dessen Auftrag durch Logistikdienstleister oder Postunternehmen an den Kunden.
de.wikipedia.org
Die Ostafrikanische Seenpost war ein privates Postunternehmen der Hamburger Chemiefirma Schülke & Mayr in Deutsch-Ostafrika.
de.wikipedia.org
Das Postgeheimnis gewährleistet die Vertraulichkeit von Sendungen, die durch ein Postunternehmen befördert werden.
de.wikipedia.org
Der Ablauf ist unter anderem abhängig von der national unterschiedlichen Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit der betrauten Postunternehmen sowie dem national unterschiedlichen Kundenverhalten.
de.wikipedia.org
Seit der Privatisierung und Liberalisierung im Postwesen können seit den 2000er-Jahren wieder private Postunternehmen tätig werden.
de.wikipedia.org
Mit dem Weihnachtspaketverkehr wird von den Postunternehmen die Beförderungsspitze zum alljährlichen Weihnachtsfest bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Korrespondenz bedarf eines neutralen technischen Übertragungsweges (Postkutsche, Bote, Postunternehmen, Computernetz), braucht aber keinen Mediator wie in der Massenkommunikation.
de.wikipedia.org
Amtliche Briefmarke ist die Bezeichnung für ein Postwertzeichen, das meist von einer öffentlich-rechtlichen Stelle (Postverwaltung/Postunternehmen) verausgabt wurde.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Postunternehmen geben in unregelmäßigen Abständen Briefmarken mit Motiven der Postbeförderung bzw. des Postlaufs aus.
de.wikipedia.org
Der Vertrieb wird durch ein einzelnes Postunternehmen betrieben, das fast alle Verleiher benutzen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires