Traductions de „Psychiatrie“ dans le dictionnaire allemand » français

Psychiatrie <-, -n> [psyç(j)aˈtriː] SUBST f

1. Psychiatrie (Fachgebiet):

Psychiatrie

psychiatrie f

2. Psychiatrie fam (Abteilung):

Psychiatrie

[service m de] psychiatrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Modell findet Anwendung in der beruflichen Rehabilitation und Arbeitsdiagnostik, z. B. im Rahmen einer Ergotherapie oder Psychiatrie.

de.wikipedia.org

Neben der herkömmlichen Psychiatrie gibt es auch spezielle Bereiche, etwa die Jugendpsychiatrie, die Behandlung von Suchtgiftabhängigen, forensische Psychiatrie und Psychosomatik.

de.wikipedia.org

Die Neuropsychiatrie ist eine medizinische Disziplin im Überschneidungsbereich von Psychiatrie, Neurologie und Psychologie.

de.wikipedia.org

Schon während ihres Studiums war sie an den dortigen Instituten für Hirnforschung und für klinische Psychiatrie tätig.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Abspaltung hat Bedeutung für das Krankheitsverständnis in der Psychiatrie gewonnen.

de.wikipedia.org

Das Ausbildungsprogramm der meisten Anbieter sieht vor, dass ein Moderatorenteam aus zwei zertifizierten Trainern mit unterschiedlichen Erfahrungshintergründen – Psychiatrie-Erfahrung, Profi-Erfahrung, Angehörigen-Erfahrung – den Kurs gemeinsam leitet.

de.wikipedia.org

Dann wäre er nicht zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden, sondern wäre, seiner Annahme zufolge, in die Psychiatrie gekommen.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus hat sich in über 100 Jahren zu einem Fachkrankenhaus für Psychiatrie entwickelt.

de.wikipedia.org

Mehrere Fachverbände weltweit haben sich daher nach Durchsicht der Forschungsergebnisse eindeutig gegen die orthomolekulare Psychiatrie ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Die Standorte beinhalten Kliniken für Kardiologie, für Psychiatrie und Psychotherapie, außerdem die Altentagesklinik.

de.wikipedia.org