Traductions de „Puritaner“ dans le dictionnaire allemand » français

Puritaner(in) <-s, -> [puriˈtaːnɐ] SUBST m(f)

Puritaner(in)

puritain(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später schrieben Katholiken auch Protestanten und Freimaurern solche Praktiken zu, während die Puritaner dies Katholiken zutrauten.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung von Predigern war den Puritanern ebenfalls sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Die Puritaner suchten die Gebetshäuser auf und zerstörten alles, was als götzendienerisch empfunden wurde.

de.wikipedia.org

Die schottisch-englischen Puritaner führen ein schweres Kolonistenleben unter strengen religiösen Regeln.

de.wikipedia.org

1642 gab es hier Verwüstungen durch die Puritaner.

de.wikipedia.org

Ab den 1630er Jahren wurde das Tal von englischen Puritanern besiedelt.

de.wikipedia.org

Dies konnte nach Überzeugung der Puritaner nur geschehen, wenn sie die Führung im Staat ausüben würden.

de.wikipedia.org

Einige Puritaner, die den Kern der anti-royalistischen und anti-hochkirchlichen Kräfte stellten, trugen eine eng am Kopf anliegende Kurzhaarfrisur.

de.wikipedia.org

Genauso entschieden distanzierte sie sind von den islamischen Puritanern, die unter den ärmeren Bevölkerungsschichten großen Zulauf hatten.

de.wikipedia.org

Die spanienfreundliche Politik der nächsten Jahre machte ihn besonders unter den radikalen Puritanern unbeliebt.

de.wikipedia.org