Traductions de „Querfeldeinrennen“ dans le dictionnaire allemand » français

Querfeldeinrennen SUBST nt

Querfeldeinrennen

cyclo-cross (cyclocross) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bulgarische Meisterschaft im Querfeldeinrennen gewann er 1949 und 1950.

de.wikipedia.org

1934 gewann er seinen ersten nationalen Titel, als er bei der italienischen Meisterschaft im Querfeldeinrennen siegte.

de.wikipedia.org

Straßenradsport, Bahnradsport, Querfeldeinrennen, Kunstradfahren, Radball, Radpolo, BMX, Mountainbike, Fahrrad-Trial und Einrad.

de.wikipedia.org

Sie errang als Jugendliche und Juniorin mehrere nationale Titel, auf der Bahn, auf der Straße und bei Querfeldeinrennen.

de.wikipedia.org

Später wandte er sich dem Querfeldeinsport zu und spezialisierte sich auf Querfeldeinrennen, bei denen er auch seine bedeutendsten Erfolge erreichte.

de.wikipedia.org

1954 gewann er den saarländischen Meistertitel im Querfeldeinrennen.

de.wikipedia.org

Fünfmal gewann er die nationale Meisterschaft im Querfeldeinrennen (1973, 1977, 1978, 1979 und 1981).

de.wikipedia.org

In der Jugend konnte er bereits einige Erfolge erzielen, besonders lagen ihm Querfeldeinrennen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen zwei 2014 und 2015 nationale Titel im Querfeldeinrennen.

de.wikipedia.org

Zwischen 2011 und 2015 wurde sie vier Mal nationale Meisterin im Querfeldeinrennen und 2011 errang sie zudem zwei Titel auf der Bahn.

de.wikipedia.org