Traductions de „Referenzierung“ dans le dictionnaire français » allemand

référencement d'un site web

Referenzierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Referenzierung von Objekten muss aber auf Tastatureingaben zurückgegriffen werden, die von einem Parser verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

An alle Partikel können enklitische Personalpronomina angehängt werden, welche dann zur Referenzierung des Fokussierten dienen (Kopfmarkierung).

de.wikipedia.org

Referenzmarkierung (bariumsulfathaltige Steckbausteine, radioopake Glaskugeln etc.) sind zusätzlich in den meisten Scanschablonen enthalten um später in der Software eine Referenzierung durchführen zu können.

de.wikipedia.org

Der Prozessablauf von der Objekterfassung über die Referenzierung und Modellierung bis hin zur Visualisierung sollte aufgrund der vollständigen Datenverfügbarkeit im Computer automatisierbar sein.

de.wikipedia.org

Bei der sozialen Referenzierung handelt es sich um eine Vorstufe.

de.wikipedia.org

Darauf können Verarbeitungsanweisungen folgen, etwa solche zur Referenzierung externer Stilvorlagen.

de.wikipedia.org

Die Messergebnisse werden durch optische Antastung des Schienenkörpers und Referenzierung auf eine hochgenaue Inertialplattform gewonnen.

de.wikipedia.org

Bei der sozialen Referenzierung rückversichert sich der Säugling oder das Kleinkind bei einer Bezugsperson, wie die Unsicherheit erzeugende Situation oder das Unsicherheit erzeugende Objekt zu bewerten ist.

de.wikipedia.org