Traductions de „Reformpolitik“ dans le dictionnaire allemand » français

Reformpolitik SUBST f

Reformpolitik

politique f de réformes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Josephinische Reform war eine Fortschreibung des Untertanenpatents von 1781 und in der Reformpolitik des Kaisers von zentraler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Das Wirtschaftsbürgertum, das von der Reformpolitik eher profitierte, blieb als Folge der verfehlten Wirtschaftspolitik abseits.

de.wikipedia.org

Die Schwäche des Reiches wollte er durch eine umfassende Reformpolitik auf vielen Gebieten überwinden.

de.wikipedia.org

Er betrieb eine zupackende, entschlossene Reformpolitik, die umstritten war, aber sich stets im Rahmen der Legalität bewegte.

de.wikipedia.org

Neben wirtschaftlichen wurden auch politischen Themen im Sinne einer gemäßigten Reformpolitik behandelt.

de.wikipedia.org

Politische Programmpunkte waren u. a. der Widerruf der jüdischen Gleichberechtigung und die Forderung einer wirtschaftlichen Reformpolitik, ohne diese allerdings genauer zu spezifizieren.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren dominierte unter seiner Herrschaft (1861–1876) die Reformpolitik.

de.wikipedia.org

Die kritische Abhängigkeit von den Erdöleinnahmen vor Augen, ließen ihn eine ökonomische Reformpolitik verfolgen.

de.wikipedia.org

Sein Programm war an die Politik der Regierung geknüpft: Reformpolitik im Rahmen der Verfassung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um eine normative Ästhetik, die zu großen Teilen erst nach der Kulturrevolution ab den 1980er Jahren mit der Reformpolitik überwunden wurde.

de.wikipedia.org