Traductions de „Schützenhaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Schützenhaus SUBST nt

Schützenhaus

local m de la société de tir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heutige Schützenhäuser haben in der Regel 10 bis 20 Schießstände, meist auch ausgelegt für verschiedene Schießdisziplinen.

de.wikipedia.org

Größere Schützenhäuser können für verschiedene Schießdisziplinen ausgestattet sein, so für das Schießen mit Luftdruckwaffen, Kleinkaliberwaffen, Armbrust oder auch Großkaliberwaffen und Bogenwaffen.

de.wikipedia.org

1949 beschloss der Rat der Stadt und des Kreises ein Theater auf dem Grundstück des ehemaligen Schützenhauses zu errichten.

de.wikipedia.org

Ein erstes, im 15. Jahrhundert erstelltes Schützenhaus stand bis 1616 an der Hirschenhalde, unterhalb des ehemaligen Waisenhauses (heute Polizeikommando).

de.wikipedia.org

An dem Wehr waren Schützen montiert, die bei Umlegen des Wehrs in einen Depotraum im Schützenhaus transportiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Als Vor- oder Nachteil aufgefasst wird der neue Schützenkönig am Samstagmorgen im Schützenhaus ausgeschossen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist nicht klar, ob diese aus dem zweiten oder dritten Schützenhaus stammen.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich seit 1945 im ehemaligen Schützenhaus östlich der Stadt.

de.wikipedia.org

In wenig Abstand zum linken Ufer zieht sich gleichzeitig bis zur Brücke beim Schützenhaus die Gemeindegrenze entlang.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1983 wurde das Schützenhaus mit acht Kleinkaliber- und 18 Luftgewehrständen gebaut.

de.wikipedia.org