Traductions de „Schiffbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Schiffbau SUBST m sans pl

Schiffbau

construction f navale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Größter Wirtschaftszweig ist der Schiffbau und die Segelmacherei.

de.wikipedia.org

In einer der Schichten, die den Skandinaviern zugewiesen werden konnte, fanden sich Bearbeitungsabfälle, vermutlich von Schiffbauten, dazu eine Bodenbohle.

de.wikipedia.org

Der traditionelle italienische Schiffbau, der noch auf dem Bau von Schiffen aus Holz und Segeln basierte, befand sich zu dieser Zeit in einem Umbruch.

de.wikipedia.org

Money Wigram & Sons war ein britisches Schiffbau- und Schifffahrtsunternehmen in London.

de.wikipedia.org

Er entstammte einer wohlhabenden Familie, die im Schiffbau ihr Geld machte.

de.wikipedia.org

1864 stellte er einen Antrag zur Erweiterung seiner auf den Schiffbau lautenden Gewerbeerlaubnis auf den Maschinenbau.

de.wikipedia.org

Die untere Hälfte zeigt ein Boot als Symbol für den Schiffbau.

de.wikipedia.org

Er trieb die Schweißtechnik im Schiffbau entscheidend voran und beeinflusste entscheidende technische Lösungen im Tankerserienbau.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1910 war die Werftanlage soweit vollendet, dass der Schiffbau in den Baudocks und dem Helgen begonnen werden konnte.

de.wikipedia.org

Aus der Problematik den Schiffswiderstand für den Schiffbau zu bestimmen, ergab sich das Erfordernis, eine exakte Ähnlichkeitsmechanik zu konstruieren.

de.wikipedia.org