Traductions de „Schiffsbesatzung“ dans le dictionnaire allemand » français

Schiffsbesatzung SUBST f

Schiffsbesatzung

équipage m [du bateau]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Deck 6 befinden sich ein Großteil der Einrichtungen für die Schiffsbesatzung.

de.wikipedia.org

Das Schiff verfügt über 162 Passagierkabinen mit insgesamt 684 Betten, 248 Ruhesessel sowie 64 Kabinen für die Schiffsbesatzung.

de.wikipedia.org

Die Schiffsbesatzung bestand aus 56 Mann und 93 Schülern.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Fahrzeugdecks befinden sich drei Decks mit den Einrichtungen für die Passagiere und die Schiffsbesatzung sowie die über die gesamte Breite geschlossene Brücke.

de.wikipedia.org

Die Schiffsbesatzung wird traditionell unterschieden in Mannschaft und Offiziere.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Fahrzeugdecks befinden sich die Decks mit Einrichtungen für die Passagiere und die Schiffsbesatzung sowie die Brücke.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind hier die Einrichtungen für die Schiffsbesatzung, darunter Kabinen, Messe und Aufenthaltsräume, untergebracht.

de.wikipedia.org

Aufenthaltsräume für die Schiffsbesatzung befinden sich auf dem Deck unter dem unteren Fahrzeugdeck.

de.wikipedia.org

In den Jahren der Blockade gaben die Schiffsbesatzungen Briefmarken heraus, welche von der ägyptischen Post akzeptiert wurden.

de.wikipedia.org

Konnte der Schiffsführer keinen Gesundheitsbrief vorweisen, wurde die gesamte Schiffsbesatzung meist in Quarantäne genommen.

de.wikipedia.org