Traductions de „Schwedin“ dans le dictionnaire allemand » français

Schwede (Schwedin) <-n, -n> [ˈʃveːdə] SUBST m (f)

Schwede (Schwedin)

Suédois(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem Gesamtweltcup gewann die Schwedin außerdem alle Disziplinenweltcups.

de.wikipedia.org

Er war später mit einer Schwedin verheiratet, das Ehepaar hatte drei Kinder.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt vor allem den skandinavischen Ländern, wo er auch nach dem Studium gelegentlich als Sportjournalist tätig war; er heiratete auch eine Schwedin.

de.wikipedia.org

Die Schwedinnen konnten ihren zuvor fünfmal in Folge gewonnenen Titel aber nicht verteidigen.

de.wikipedia.org

Der 60-Jährige hatte in einer Gondel einen Herzinfarkt erlitten, woraufhin die drei Schwedinnen Erste Hilfe leisteten.

de.wikipedia.org

Er ist der Sohn eines Iraners und einer Schwedin.

de.wikipedia.org

Ab 2008 nahm die Schwedin an den Juniorenweltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

Ab 2012 trat die Schwedin dann zunehmend häufiger bei Erwachsenen-Turnieren auf, unter anderem bei der Europameisterschaft.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org

Ihre Mannschaft schied gegen die Schwedinnen im Viertelfinale durch Elfmeterschießen aus und erreichte damit erstmals nicht das Finale.

de.wikipedia.org