Traductions de „Schwedin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schwe̱din <‑, ‑nen> SUBST f

Schwedin → Schwede

Voir aussi : Schwede

Schwe̱de (Schwe̱din) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈʃveːdə] SUBST m (f)

Schwede (Schwe̱din)

Szwed(ka) m (f)

Schwe̱de (Schwe̱din) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈʃveːdə] SUBST m (f)

Schwede (Schwe̱din)

Szwed(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Platz ging dann jeweils an die Schwedinnen, die in der Vorrunde bzw. im Achtelfinale ausgeschieden waren und sich in extra angesetzten Qualifikationsspielen qualifizierten.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt vor allem den skandinavischen Ländern, wo er auch nach dem Studium gelegentlich als Sportjournalist tätig war; er heiratete auch eine Schwedin.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im olympischen Programm war die Gruppengymnastik, in diesem Wettbewerb gewannen die Schwedinnen vor der sowjetischen Riege und den Ungarinnen.

de.wikipedia.org

Aus der Ehe mit der gebürtigen Schwedin (geb.

de.wikipedia.org

Der 60-Jährige hatte in einer Gondel einen Herzinfarkt erlitten, woraufhin die drei Schwedinnen Erste Hilfe leisteten.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einem Nachtclubbesitzer, mit dem sie eine Affäre hat, gewährt sie den sechs Schwedinnen freie Kost und Logis in einer abgelegenen Finca.

de.wikipedia.org

Insgesamt fuhr die Schwedin in der Saison viermal unter die besten zehn.

de.wikipedia.org

Er war später mit einer Schwedin verheiratet, das Ehepaar hatte drei Kinder.

de.wikipedia.org

Neben dem Gesamtweltcup gewann die Schwedin außerdem alle Disziplinenweltcups.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss der Wettbewerbe gewann die ungarische Mannschaft noch die Gruppengymnastik vor den Schwedinnen.

de.wikipedia.org