Traductions de „Seekrieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Seekrieg SUBST m

Seekrieg

guerre f sur mer [ou navale]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seekrieg konnte entweder durch Rammen und/oder Entern Mann gegen Mann geführt werden.

de.wikipedia.org

Die Römer hatten den Seekrieg in einen „Landkrieg“ verwandelt.

de.wikipedia.org

Kurz geht er auf den Luft- und Seekrieg ein und wendet sich dann der „inneren Front“ zu.

de.wikipedia.org

Außerdem verbesserte er zwischen dem ersten und zweiten Seekrieg die Ausbildung der niederländischen Schiffsbesatzungen und seine eigene Taktik.

de.wikipedia.org

Ohne Flugzeuge war kein Seekrieg mehr möglich, das Zeitalter der Flugzeugträger hatte begonnen.

de.wikipedia.org

Diese Boote konnten jedoch im Seekrieg nicht eingesetzt werden und wurden zumeist von ihren Besatzungen schon in den ersten Kriegsmonaten versenkt.

de.wikipedia.org

Eine besondere Art der Selbstversenkung stellen die Blockschiffe im Seekrieg dar.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit unterscheidet sich der Seekrieg vom Landkrieg durch die höhere Abhängigkeit und Einsatz von Technologie und Technik.

de.wikipedia.org

Das Schiff war vorschriftsmäßig als Lazarettschiff gekennzeichnet, und dadurch handelte es sich bei der Bombardierung um eine Verletzung der Menschenrechte im Seekrieg (Kriegsverbrechen).

de.wikipedia.org

Dieser Krieg wird auch als Dritter Englisch-Niederländischer Seekrieg bezeichnet.

de.wikipedia.org