Traductions de „Sitzabstand“ dans le dictionnaire allemand » français

Sitzabstand <-[e]s, -stände> SUBST m

Sitzabstand

espace m entre les sièges

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die restlichen Sitze sind in einem 2+3+2-Schema mit einem Sitzabstand von 78,7 cm angeordnet.

de.wikipedia.org

In den engsten Sitzreihen wird dazu der Sitzabstand von bislang 750 auf 830 Millimeter erhöht, die Sitzabstände betragen zukünftig 775 bis 830 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Wagenkasten waren aber einheitlich lang und der Sitzabstand betrug 1495 mm.

de.wikipedia.org

Eine flexible Konstruktion soll beispielsweise die nachträgliche Anpassung von Sitzabständen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugbreite beträgt 292 cm, der Sitzabstand 85 cm.

de.wikipedia.org

Der Sitzabstand beträgt hier durchschnittlich etwa 74 cm.

de.wikipedia.org

Essen, Getränke und Artikel wie Kissen oder Decken mussten gekauft werden und der Sitzabstand im Vergleich zu anderen amerikanischen Fluggesellschaften fiel deutlich geringer aus.

de.wikipedia.org

Die restlichen Sitze sind im Schema 2+3+2 mit einem Sitzabstand von 81 cm angeordnet.

de.wikipedia.org

Dazu können die Sitzaufteilung (2+1-, 2+2- oder 2+3-Bestuhlung) und der Sitzabstand (größere Beinfreiheit auf überregionalen Strecken) verändert werden.

de.wikipedia.org

Dazu werden Anpassungen am Flugzeugrumpf notwendig und der Sitzabstand schrumpft auf 71 Zentimeter.

de.wikipedia.org